同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | ed9a84eca8a9ed9a82eca98ded9a82ed98a6ed9a82eca7af59ed9a84eca8a9ed9a84ed989fed9a82ed98a6ed9a82eca7a7 | í쨩íì©íí¦í짯Yí쨩íííí¦í짧 |
| SJIS-WIN | ed9a84eca8a9ed9a82eca98ded9a82ed98a6ed9a82eca7af59ed9a84eca8a9ed9a84ed989fed9a82ed98a6ed9a82eca7a7 | 巐?ｨｩ巐ゎｩ削嘯嶸ｦ巐ゎｧｯY巐?ｨｩ巐?弌巐わ丿巐ゎｧｧ |
| EUC-JP | ed9a84eca8a9ed9a82eca98ded9a82ed98a6ed9a82eca7af59ed9a84eca8a9ed9a84ed989fed9a82ed98a6ed9a82eca7a7 | ??讎???讒???????讌???讎???????????讌 |
| UTF-8 | ed9a84eca8a9ed9a82eca98ded9a82ed98a6ed9a82eca7af59ed9a84eca8a9ed9a84ed989fed9a82ed98a6ed9a82eca7a7 | 횄쨩횂쩍횂혦횂짯Y횄쨩횄혟횂혦횂짧 |
| UHC | ed9a84eca8a9ed9a82eca98ded9a82ed98a6ed9a82eca7af59ed9a84eca8a9ed9a84ed989fed9a82ed98a6ed9a82eca7a7 | 淋꾩Ł淋귥찉淋귦삧淋귥㎝Y淋꾩Ł淋꾪삜淋귦삧淋귥㎣ |