同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | ecb1a8ed9a9e50ecb1a8ed9a9e77 | 챨íP챨íw |
| SJIS-WIN | ecb1a8ed9a9e50ecb1a8ed9a9e77 | ?ｨ巐霸?ｨ巐檜 |
| EUC-JP | ecb1a8ed9a9e50ecb1a8ed9a9e77 | 豈???P豈???w |
| UTF-8 | ecb1a8ed9a9e50ecb1a8ed9a9e77 | 챨횞P챨횞w |
| UHC | ecb1a8ed9a9e50ecb1a8ed9a9e77 | 梨⑦슎P梨⑦슎w |