同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | ecb1a0ed98b3eca7a7ecb199eca7a0eca7a059ecb1a0ed98b3eca7a7ecb199eca7a0eca7a0594d | ì± í³ì§§ì±ì§ ì§ Yì± í³ì§§ì±ì§ ì§ YM |
| SJIS-WIN | ecb1a0ed98b3eca7a7ecb199eca7a0eca7a059ecb1a0ed98b3eca7a7ecb199eca7a0eca7a0594d | ??嶸ｳ?ｧ?呷ｧ???Y??嶸ｳ?ｧ?呷ｧ???YM |
| EUC-JP | ecb1a0ed98b3eca7a7ecb199eca7a0eca7a059ecb1a0ed98b3eca7a7ecb199eca7a0eca7a0594d | 豈??褐Ё豈?讌?讌?Y豈??褐Ё豈?讌?讌?YM |
| UTF-8 | ecb1a0ed98b3eca7a7ecb199eca7a0eca7a059ecb1a0ed98b3eca7a7ecb199eca7a0eca7a0594d | 챠혳짧챙짠짠Y챠혳짧챙짠짠YM |
| UHC | ecb1a0ed98b3eca7a7ecb199eca7a0eca7a059ecb1a0ed98b3eca7a7ecb199eca7a0eca7a0594d | 梨좏삾吏㏃콡吏좎쭬Y梨좏삾吏㏃콡吏좎쭬YM |