同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | ecb185ed9896eca7bcecb18ceca79aeca898ecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98deca88d | ì± í짼ì±ì§ì¨ì± í짼챦ì©ì©ì±¦ì©ì¨ |
| SJIS-WIN | ecb185ed9896eca7bcecb18ceca79aeca898ecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98deca88d | ????ｼ?護ｧ夥ｨ們ｱ???ｼ?ｦ?作ｩ肥ｱｦ?作ｨ |
| EUC-JP | ecb185ed9896eca7bcecb18ceca79aeca898ecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98deca88d | 豈???讌殊?讌?讎?豈???讌殊右讒?讒?豈??讎? |
| UTF-8 | ecb185ed9896eca7bcecb18ceca79aeca898ecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98deca88d | 책혖짼챌짚쨘책혖짼챦쩍쩔챦쩍쨍 |
| UHC | ecb185ed9896eca7bcecb18ceca79aeca898ecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98deca88d | 梨낇삏吏쇱콐吏싳쮼梨낇삏吏쇱괜姨띿찓梨?찉夷 |