同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | ecb185ecb1a8ed98abecb198ed98aced989fecb198ecb194ed98b4ecb188ed98aaed98abecb197ecb1b5ed989fecb199 | ì± ì±¨í«ì±í¬íì±ì±í´ì±íªí«ì±ì±µíì± |
| SJIS-WIN | ecb185ecb1a8ed98abecb198ed98aced989fecb198ecb194ed98b4ecb188ed98aaed98abecb197ecb1b5ed989fecb199 | ??ｱｨ嶸ｫ?倆豫嶸滕ｱ們ｱ被亢?逸亂嶸ｫ?霊ｱｵ嶸滕ｱ |
| EUC-JP | ecb185ecb1a8ed98abecb198ed98aced989fecb198ecb194ed98b4ecb188ed98aaed98abecb197ecb1b5ed989fecb199 | 豈?豈????????豈?豈??伎??????豈牛??豈? |
| UTF-8 | ecb185ecb1a8ed98abecb198ed98aced989fecb198ecb194ed98b4ecb188ed98aaed98abecb197ecb1b5ed989fecb199 | 책챨혫챘혬혟챘챔혴챈혪혫챗챵혟챙 |
| UHC | ecb185ecb1a8ed98abecb198ed98aced989fecb198ecb194ed98b4ecb188ed98aaed98abecb197ecb1b5ed989fecb199 | 梨낆괩恁レ콠恁ы삜梨섏콛恁댁콌恁ろ삮梨쀬굘恁잛콡 |