同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | ec8594ec8488ec858dec858859ec8594ec8488ec858dec8588594d | ì ìì ì Yì ìì ì YM |
| SJIS-WIN | ec8594ec8488ec858dec858859ec8594ec8488ec858dec8588594d | ?肥ц?作?Y?肥ц?作?YM |
| EUC-JP | ec8594ec8488ec858dec858859ec8594ec8488ec858dec8588594d | ????????Y????????YM |
| UTF-8 | ec8594ec8488ec858dec858859ec8594ec8488ec858dec8588594d | 셔섈셍셈Y셔섈셍셈YM |
| UHC | ec8594ec8488ec858dec858859ec8594ec8488ec858dec8588594d | 蔭붿꼫蔭띿뀍Y蔭붿꼫蔭띿뀍YM |