同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e99b8beba08ee5bda7eba09ee7acaceba09759e99b8beba08ee5bda7eba09ee7acaceba097594d | éë 彧ë 第ë Yéë 彧ë 第ë YM |
| SJIS-WIN | e99b8beba08ee5bda7eba09ee7acaceba09759e99b8beba08ee5bda7eba09ee7acaceba097594d | 髮躯?主ｽｧ?樒ｬｬ?雄髮躯?主ｽｧ?樒ｬｬ?雄M |
| EUC-JP | e99b8beba08ee5bda7eba09ee7acaceba09759e99b8beba08ee5bda7eba09ee7acaceba097594d | ????洲??膃???Y????洲??膃???YM |
| UTF-8 | e99b8beba08ee5bda7eba09ee7acaceba09759e99b8beba08ee5bda7eba09ee7acaceba097594d | 雋렎彧렞第렗Y雋렎彧렞第렗YM |
| UHC | e99b8beba08ee5bda7eba09ee7acaceba09759e99b8beba08ee5bda7eba09ee7acaceba097594d | 樂뗫젍壤㏓젦寧щ젛Y樂뗫젍壤㏓젦寧щ젛YM |