同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899e4d | é主åé主åé主åé主åM |
| SJIS-WIN | e99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899e4d | 髮倶ｸｻ蜑樣寞荳ｻ蜑樣寞荳ｻ蜑樣寞荳ｻ蜑朞 |
| EUC-JP | e99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899e4d | ??筝糸????筝糸????筝糸????筝糸??M |
| UTF-8 | e99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899e4d | 雋主剞雋主剞雋主剞雋主剞M |
| UHC | e99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899ee99b8be4b8bbe5899e4d | 樂뗤말央욇썘訝삣돒樂뗤말央욇썘訝삣돒M |