同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e8ba8eb9eeb8d3b3e8ba8eb9eeb8d3d0e8ba8eb9eeb8d3bee8ba8eb9eeb8d3b3e8ba8eb9eeb8d3d0e8ba8eb9eeb8d3be | 躹î¸Ó³èº¹î¸ÓÐ躹î¸Ó¾èº¹î¸Ó³èº¹î¸ÓÐ躹î¸Ó¾ |
| SJIS-WIN | e8ba8eb9eeb8d3b3e8ba8eb9eeb8d3d0e8ba8eb9eeb8d3bee8ba8eb9eeb8d3b3e8ba8eb9eeb8d3d0e8ba8eb9eeb8d3be | 霄嫉鋕ﾓｳ霄嫉鋕ﾓﾐ霄嫉鋕ﾓｾ霄嫉鋕ﾓｳ霄嫉鋕ﾓﾐ霄嫉鋕ﾓｾ |
| EUC-JP | e8ba8eb9eeb8d3b3e8ba8eb9eeb8d3d0e8ba8eb9eeb8d3bee8ba8eb9eeb8d3b3e8ba8eb9eeb8d3d0e8ba8eb9eeb8d3be | 荳ｹ邯啌荳ｹ邯嗤荳ｹ邯咯荳ｹ邯啌荳ｹ邯嗤荳ｹ邯咯 |
| UTF-8 | e8ba8eb9eeb8d3b3e8ba8eb9eeb8d3d0e8ba8eb9eeb8d3bee8ba8eb9eeb8d3b3e8ba8eb9eeb8d3d0e8ba8eb9eeb8d3be | 躎??ӳ躎????躎??Ӿ躎??ӳ躎????躎??Ӿ |
| UHC | e8ba8eb9eeb8d3b3e8ba8eb9eeb8d3d0e8ba8eb9eeb8d3bee8ba8eb9eeb8d3b3e8ba8eb9eeb8d3d0e8ba8eb9eeb8d3be | 翁렫低鄲翁렫低唐翁렫低曇翁렫低鄲翁렫低唐翁렫低曇 |