同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e8b8b0efbdb8e996adefbdb1e8b8b0efbdb8e8a8b5 | 踰ｸéｱ踰ｸ訵 |
| SJIS-WIN | e8b8b0efbdb8e996adefbdb1e8b8b0efbdb8e8a8b5 | 雕ｰ?ｸ髢ｭ?ｱ雕ｰ?ｸ險ｵ |
| EUC-JP | e8b8b0efbdb8e996adefbdb1e8b8b0efbdb8e8a8b5 | 荼逸集??襲荼逸集荐 |
| UTF-8 | e8b8b0efbdb8e996adefbdb1e8b8b0efbdb8e8a8b5 | 踰ｸ閭ｱ踰ｸ訵 |
| UHC | e8b8b0efbdb8e996adefbdb1e8b8b0efbdb8e8a8b5 | 甕곤슛搖?쉽甕곤슛鼇 |