同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e8b5b1e6aa8ee69e9a59e8b5b1e6aa8ee69e9a62 | èµ±æªæYèµ±æªæb |
| SJIS-WIN | e8b5b1e6aa8ee69e9a59e8b5b1e6aa8ee69e9a62 | 襍ｱ讙取椢Y襍ｱ讙取椢b |
| EUC-JP | e8b5b1e6aa8ee69e9a59e8b5b1e6aa8ee69e9a62 | 莎掩???Y莎掩???b |
| UTF-8 | e8b5b1e6aa8ee69e9a59e8b5b1e6aa8ee69e9a62 | 赱檎枚Y赱檎枚b |
| UHC | e8b5b1e6aa8ee69e9a59e8b5b1e6aa8ee69e9a62 | 壅길첁女쉄壅길첁女쉇 |