同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e814d | 赦æ±é赦æ±é赦æ±é赦æ±éM |
| SJIS-WIN | e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e814d | 襍ｦ豎宣栫襍ｦ豎宣栫襍ｦ豎宣栫襍ｦ豎宣栫M |
| EUC-JP | e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e814d | 莎????莎????莎????莎????M |
| UTF-8 | e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e814d | 赦汐鞁赦汐鞁赦汐鞁赦汐鞁M |
| UHC | e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e81e8b5a6e6b190e99e814d | 壅?콖燿곮덱黎먬엨壅?콖燿곮덱黎먬엨M |