同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e6b8ace8b38a59e8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e6b8ace8b38a594d | 谷測測谷測è³Y谷測測谷測è³YM |
| SJIS-WIN | e8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e6b8ace8b38a59e8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e6b8ace8b38a594d | 隹ｷ貂ｬ貂ｬ隹ｷ貂ｬ雉該隹ｷ貂ｬ貂ｬ隹ｷ貂ｬ雉該M |
| EUC-JP | e8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e6b8ace8b38a59e8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e6b8ace8b38a594d | 莪傑謙羝?扱羝??Y莪傑謙羝?扱羝??YM |
| UTF-8 | e8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e6b8ace8b38a59e8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e6b8ace8b38a594d | 谷測測谷測賊Y谷測測谷測賊YM |
| UHC | e8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e6b8ace8b38a59e8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e6b8ace8b38a594d | 瘟룡릍歷ц갬歷ц퀕Y瘟룡릍歷ц갬歷ц퀕YM |