同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e8b0b7e6b8ace5ed83e8b0b7e7e593e5b19ee8b0b7e8aab0e5eb89e8b0b7e7e593e5b19e69 | 谷測åíè°·çåå±è°·èª°åëè°·çåå±i |
| SJIS-WIN | e8b0b7e6b8ace5ed83e8b0b7e7e593e5b19ee8b0b7e8aab0e5eb89e8b0b7e7e593e5b19e69 | 隹ｷ貂ｬ褊?ｰｷ鈑灘ｱ櫁ｰｷ隱ｰ褄芽ｰｷ鈑灘ｱ枴 |
| EUC-JP | e8b0b7e6b8ace5ed83e8b0b7e7e593e5b19ee8b0b7e8aab0e5eb89e8b0b7e7e593e5b19e69 | 莪傑謙纃?莪欠?絮?莪決?繼?莪欠?絮?i |
| UTF-8 | e8b0b7e6b8ace5ed83e8b0b7e7e593e5b19ee8b0b7e8aab0e5eb89e8b0b7e7e593e5b19e69 | 谷測??谷??属谷誰??谷??属i |
| UHC | e8b0b7e6b8ace5ed83e8b0b7e7e593e5b19ee8b0b7e8aab0e5eb89e8b0b7e7e593e5b19e69 | 瘟룡릍孼껇갬銳볟콪瘟룩ぐ言됭갬銳볟콪i |