同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e8ad9ae5a4a7e5a8bce8ad9ae5a4a7e5a8bc58e8ad9ae5a4a7e5a8bc | è大娼è大娼Xè大娼 |
| SJIS-WIN | e8ad9ae5a4a7e5a8bce8ad9ae5a4a7e5a8bc58e8ad9ae5a4a7e5a8bc | 隴壼､ｧ螽ｼ隴壼､ｧ螽ｼX隴壼､ｧ螽ｼ |
| EUC-JP | e8ad9ae5a4a7e5a8bce8ad9ae5a4a7e5a8bc58e8ad9ae5a4a7e5a8bc | 茘?紊у┝茘?紊у┝X茘?紊у┝ |
| UTF-8 | e8ad9ae5a4a7e5a8bce8ad9ae5a4a7e5a8bc58e8ad9ae5a4a7e5a8bc | 譚大娼譚大娼X譚大娼 |
| UHC | e8ad9ae5a4a7e5a8bce8ad9ae5a4a7e5a8bc58e8ad9ae5a4a7e5a8bc | 鈺싧ㄷ夜쇠춾鸚㎩㉫X鈺싧ㄷ夜 |