同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e8a8b7efbda7e9a9aae6b7bbe8a8b7efbda7e9a9aae6beb1 | 訷ｧ驪添訷ｧ驪澱 |
| SJIS-WIN | e8a8b7efbda7e9a9aae6b7bbe8a8b7efbda7e9a9aae6beb1 | 險ｷ?ｧ鬩ｪ豺ｻ險ｷ?ｧ鬩ｪ貔ｱ |
| EUC-JP | e8a8b7efbda7e9a9aae6b7bbe8a8b7efbda7e9a9aae6beb1 | 荐件洲薊?兄荐件洲薊?庄 |
| UTF-8 | e8a8b7efbda7e9a9aae6b7bbe8a8b7efbda7e9a9aae6beb1 | 訷ｧ驪添訷ｧ驪澱 |
| UHC | e8a8b7efbda7e9a9aae6b7bbe8a8b7efbda7e9a9aae6beb1 | 鼇뤄쉑要ゆ렌鼇뤄쉑要ゆ쓩 |