同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e85c8eed8f43e85c8eed8f4fe85c8eed8f49e85c8eed8f42e85c8eed8f42e85c8eed8f48e85c8eed8f49e85c8eed8f44 | è\íCè\íOè\íIè\íBè\íBè\íHè\íIè\íD |
| SJIS-WIN | e85c8eed8f43e85c8eed8f4fe85c8eed8f49e85c8eed8f42e85c8eed8f42e85c8eed8f48e85c8eed8f49e85c8eed8f44 | 鐔種修鐔種衆鐔種終鐔種州鐔種州鐔種秋鐔種終鐔種愁 |
| EUC-JP | e85c8eed8f43e85c8eed8f4fe85c8eed8f49e85c8eed8f42e85c8eed8f42e85c8eed8f48e85c8eed8f49e85c8eed8f44 | ???\??\??\??\??\??\??\? |
| UTF-8 | e85c8eed8f43e85c8eed8f4fe85c8eed8f49e85c8eed8f42e85c8eed8f42e85c8eed8f48e85c8eed8f49e85c8eed8f44 | ?\??C?\??O?\??I?\??B?\??B?\??H?\??I?\??D |
| UHC | e85c8eed8f43e85c8eed8f4fe85c8eed8f49e85c8eed8f42e85c8eed8f42e85c8eed8f48e85c8eed8f49e85c8eed8f44 | 瀛롰뢇瀛롰뢔瀛롰뢎瀛롰뢆瀛롰뢆瀛롰뢌瀛롰뢎瀛롰뢈 |