同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f59e85c8eed3fe85c8eed8f5b | è\í?è\íHè\í?è\íYè\í?è\í[ |
| SJIS-WIN | e85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f59e85c8eed3fe85c8eed8f5b | 鐔種?鐔種秋鐔種?鐔種什鐔種?鐔種充 |
| EUC-JP | e85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f59e85c8eed3fe85c8eed8f5b | ??????\?????\???? |
| UTF-8 | e85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f59e85c8eed3fe85c8eed8f5b | ?\????\??H?\????\??Y?\????\??[ |
| UHC | e85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f59e85c8eed3fe85c8eed8f5b | 瀛롰?瀛롰뢌瀛롰?瀛롰뢞瀛롰?瀛롰? |