同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e6fc8ede8ed259e6fc8ede8ed2 | æüÞÒYæüÞÒ |
| SJIS-WIN | e6fc8ede8ed259e6fc8ede8ed2 | 蹊酌者Y蹊酌者 |
| EUC-JP | e6fc8ede8ed259e6fc8ede8ed2 | 脣ﾞﾒY脣ﾞﾒ |
| UTF-8 | e6fc8ede8ed259e6fc8ede8ed2 | ???ގ?Y???ގ? |
| UHC | e6fc8ede8ed259e6fc8ede8ed2 | 琰롚롌Y琰롚롌 |