同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e6e4e3e63f3f59e6e4e3e63f3f62 | æäãæ??Yæäãæ??b |
| SJIS-WIN | e6e4e3e63f3f59e6e4e3e63f3f62 | 趾肆??Y趾肆??b |
| EUC-JP | e6e4e3e63f3f59e6e4e3e63f3f62 | 聹竊??Y聹竊??b |
| UTF-8 | e6e4e3e63f3f59e6e4e3e63f3f62 | ??????Y??????b |
| UHC | e6e4e3e63f3f59e6e4e3e63f3f62 | 輦新??Y輦新??b |