同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e6a8bde69d91e69d91e8aab0e9819ce6908de6a8bde69d91e5ad98e8aab0 | 樽ææ誰éæ樽æå誰 |
| SJIS-WIN | e6a8bde69d91e69d91e8aab0e9819ce6908de6a8bde69d91e5ad98e8aab0 | 讓ｽ譚第搗隱ｰ驕懈錐讓ｽ譚大ｭ倩ｪｰ |
| EUC-JP | e6a8bde69d91e69d91e8aab0e9819ce6908de6a8bde69d91e5ad98e8aab0 | 罔醇????茯育????罔醇??絖?茯 |
| UTF-8 | e6a8bde69d91e69d91e8aab0e9819ce6908de6a8bde69d91e5ad98e8aab0 | 樽村村誰遜損樽村存誰 |
| UHC | e6a8bde69d91e69d91e8aab0e9819ce6908de6a8bde69d91e5ad98e8aab0 | 與썸쓳呂묋ぐ娃쒏릫與썸쓳耶섋ぐ |