同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e68181eba3bbec8a8059e68181eba3bbec8a80594d | æ룻ìYæ룻ìYM |
| SJIS-WIN | e68181eba3bbec8a8059e68181eba3bbec8a80594d | 諱?｣ｻ??Y諱?｣ｻ??YM |
| EUC-JP | e68181eba3bbec8a8059e68181eba3bbec8a80594d | ??襭詞??Y??襭詞??YM |
| UTF-8 | e68181eba3bbec8a8059e68181eba3bbec8a80594d | 恁룻슀Y恁룻슀YM |
| UHC | e68181eba3bbec8a8059e68181eba3bbec8a80594d | 馭곷；泣?Y馭곷；泣?YM |