同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e5b9b8e6999b52e5b9b8e6999b6fe5b9b8e6999b5de5b9b8e6999b52e5b9b8e6999b6fe5b9b8e6999b5d | 幸æR幸æo幸æ]幸æR幸æo幸æ] |
| SJIS-WIN | e5b9b8e6999b52e5b9b8e6999b6fe5b9b8e6999b5de5b9b8e6999b52e5b9b8e6999b6fe5b9b8e6999b5d | 蟷ｸ譎娚蟷ｸ譎孃蟷ｸ譎嫋蟷ｸ譎娚蟷ｸ譎孃蟷ｸ譎嫋 |
| EUC-JP | e5b9b8e6999b52e5b9b8e6999b6fe5b9b8e6999b5de5b9b8e6999b52e5b9b8e6999b6fe5b9b8e6999b5d | 綛御??R綛御??o綛御??]綛御??R綛御??o綛御??] |
| UTF-8 | e5b9b8e6999b52e5b9b8e6999b6fe5b9b8e6999b5de5b9b8e6999b52e5b9b8e6999b6fe5b9b8e6999b5d | 幸晛R幸晛o幸晛]幸晛R幸晛o幸晛] |
| UHC | e5b9b8e6999b52e5b9b8e6999b6fe5b9b8e6999b5de5b9b8e6999b52e5b9b8e6999b6fe5b9b8e6999b5d | 亮멩솠R亮멩솠o亮멩솠]亮멩솠R亮멩솠o亮멩솠] |