同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e5b6b8e5bca5e4b8b1e5b6b8e5bca5e4b8b159e5b6b8e5bca5e4b8b1e5b6b8e5bca5e4b8b162 | 嶸弥丱嶸弥丱Y嶸弥丱嶸弥丱b |
| SJIS-WIN | e5b6b8e5bca5e4b8b1e5b6b8e5bca5e4b8b159e5b6b8e5bca5e4b8b1e5b6b8e5bca5e4b8b162 | 蠍ｸ蠑･荳ｱ蠍ｸ蠑･荳ｱY蠍ｸ蠑･荳ｱ蠍ｸ蠑･荳ｱb |
| EUC-JP | e5b6b8e5bca5e4b8b1e5b6b8e5bca5e4b8b159e5b6b8e5bca5e4b8b1e5b6b8e5bca5e4b8b162 | 絛後璽筝怨狂綣ヤ険Y絛後璽筝怨狂綣ヤ険b |
| UTF-8 | e5b6b8e5bca5e4b8b1e5b6b8e5bca5e4b8b159e5b6b8e5bca5e4b8b1e5b6b8e5bca5e4b8b162 | 嶸弥丱嶸弥丱Y嶸弥丱嶸弥丱b |
| UHC | e5b6b8e5bca5e4b8b1e5b6b8e5bca5e4b8b159e5b6b8e5bca5e4b8b1e5b6b8e5bca5e4b8b162 | 蒻멨샵訝긷떳凉δ릴Y蒻멨샵訝긷떳凉δ릴b |