同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e5aeb5efbdb2e5aeb5efbdb4e5aeb5e7b3ba | 宵ｲ宵ｴ宵糺 |
| SJIS-WIN | e5aeb5efbdb2e5aeb5efbdb4e5aeb5e7b3ba | 螳ｵ?ｲ螳ｵ?ｴ螳ｵ邉ｺ |
| EUC-JP | e5aeb5efbdb2e5aeb5efbdb4e5aeb5e7b3ba | 絎居讐絎居輯絎窮該 |
| UTF-8 | e5aeb5efbdb2e5aeb5efbdb4e5aeb5e7b3ba | 宵ｲ宵ｴ宵糺 |
| UHC | e5aeb5efbdb2e5aeb5efbdb4e5aeb5e7b3ba | 若듸쉿若듸슈若든낳 |