同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e5a8bcefbdb0e5a8bcefbdace5a8bcefbdb0e5a8bcefbdace5aeb5 | 娼ｰ娼ｬ娼ｰ娼ｬ宵 |
| SJIS-WIN | e5a8bcefbdb0e5a8bcefbdace5a8bcefbdb0e5a8bcefbdace5aeb5 | 螽ｼ?ｰ螽ｼ?ｬ螽ｼ?ｰ螽ｼ?ｬ螳ｵ |
| EUC-JP | e5a8bcefbdb0e5a8bcefbdace5a8bcefbdb0e5a8bcefbdace5aeb5 | 紲種衆紲種習紲種衆紲種習絎 |
| UTF-8 | e5a8bcefbdb0e5a8bcefbdace5a8bcefbdb0e5a8bcefbdace5aeb5 | 娼ｰ娼ｬ娼ｰ娼ｬ宵 |
| UHC | e5a8bcefbdb0e5a8bcefbdace5a8bcefbdb0e5a8bcefbdace5aeb5 | 夜쇽쉼夜쇽쉬夜쇽쉼夜쇽쉬若 |