同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e5a5aae58d92e58987e7abaae7b69ae68d8959e5a5aae58d92e58987e7abaae7b69ae68d89594d | 奪åå竪ç¶æY奪åå竪ç¶æYM |
| SJIS-WIN | e5a5aae58d92e58987e7abaae7b69ae68d8959e5a5aae58d92e58987e7abaae7b69ae68d89594d | 螂ｪ蜊貞援遶ｪ邯壽拷Y螂ｪ蜊貞援遶ｪ邯壽拷YM |
| EUC-JP | e5a5aae58d92e58987e7abaae7b69ae68d8959e5a5aae58d92e58987e7abaae7b69ae68d89594d | 絅?????腴????Y絅?????腴????YM |
| UTF-8 | e5a5aae58d92e58987e7abaae7b69ae68d8959e5a5aae58d92e58987e7abaae7b69ae68d89594d | 奪卒則竪続捉Y奪卒則竪続捉YM |
| UHC | e5a5aae58d92e58987e7abaae7b69ae68d8959e5a5aae58d92e58987e7abaae7b69ae68d89594d | 也ゅ뜏央뉒オ泳싨뜆Y也ゅ뜏央뉒オ泳싨뜆YM |