同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e5a5aae585b6e5ad98e884b1e69d9fe5b08a59e5a5aae585b6e5ad98e884b1e69d9fe5b08a594d | å¥ªå ¶åè±æå°Yå¥ªå ¶åè±æå°YM |
| SJIS-WIN | e5a5aae585b6e5ad98e884b1e69d9fe5b08a59e5a5aae585b6e5ad98e884b1e69d9fe5b08a594d | 螂ｪ蜈ｶ蟄倩┳譚溷ｰ該螂ｪ蜈ｶ蟄倩┳譚溷ｰ該M |
| EUC-JP | e5a5aae585b6e5ad98e884b1e69d9fe5b08a59e5a5aae585b6e5ad98e884b1e69d9fe5b08a594d | 絅??九??掩??絨?Y絅??九??掩??絨?YM |
| UTF-8 | e5a5aae585b6e5ad98e884b1e69d9fe5b08a59e5a5aae585b6e5ad98e884b1e69d9fe5b08a594d | 奪其存脱束尊Y奪其存脱束尊YM |
| UHC | e5a5aae585b6e5ad98e884b1e69d9fe5b08a59e5a5aae585b6e5ad98e884b1e69d9fe5b08a594d | 也ゅ끀耶섋꽦呂잌컟Y也ゅ끀耶섋꽦呂잌컟YM |