同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e4e0cabee3fae4e0cabee3fa4d | äàʾãúäàʾãúM |
| SJIS-WIN | e4e0cabee3fae4e0cabee3fa4d | 萵ﾊｾ脣萵ﾊｾ脣M |
| EUC-JP | e4e0cabee3fae4e0cabee3fa4d | 籥幣笞籥幣笞M |
| UTF-8 | e4e0cabee3fae4e0cabee3fa4d | ??ʾ????ʾ??M |
| UHC | e4e0cabee3fae4e0cabee3fa4d | 菴刻悉菴刻悉M |