同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e1b399fbe8ede1bfe181e99c59e1b399fbe8ede1bfe181e99c62 | á³ûèíá¿áéYá³ûèíá¿áéb |
| SJIS-WIN | e1b399fbe8ede1bfe181e99c59e1b399fbe8ede1bfe181e99c62 | 盖哈竟眩瘁髴Y盖哈竟眩瘁髴b |
| EUC-JP | e1b399fbe8ede1bfe181e99c59e1b399fbe8ede1bfe181e99c62 | 甞??轣吹??Y甞??轣吹??b |
| UTF-8 | e1b399fbe8ede1bfe181e99c59e1b399fbe8ede1bfe181e99c62 | ᳙??????Y᳙??????b |
| UHC | e1b399fbe8ede1bfe181e99c59e1b399fbe8ede1bfe181e99c62 | 小숞妖炤舌橈Y小숞妖炤舌橈b |