同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | e0dde2c1e0dce2c1e0e1f0e9e2b5d2fdf0eee2c1e0e1e0e15169 | àÝâÁàÜâÁàáðéâµÒýðîâÁàáàáQi |
| SJIS-WIN | e0dde2c1e0dce2c1e0e1f0e9e2b5d2fdf0eee2c1e0e1e0e15169 | 珎簔玳簔珮箏ﾒ?簔珮珮Qi |
| EUC-JP | e0dde2c1e0dce2c1e0e1f0e9e2b5d2fdf0eee2c1e0e1e0e15169 | 珈眩獺眩珀韈盖哈韲眩珀珀Qi |
| UTF-8 | e0dde2c1e0dce2c1e0e1f0e9e2b5d2fdf0eee2c1e0e1e0e15169 | ???????????????????????Qi |
| UHC | e0dde2c1e0dce2c1e0e1f0e9e2b5d2fdf0eee2c1e0e1e0e15169 | 洩誰泄誰褻族竪多尊誰褻褻Qi |