同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | d7e1d3a9f3b559d7e1d3a9f3b552d7e1d3a9e3d3 | ×áÓ©óµY×áÓ©óµR×áÓ©ãÓ |
| SJIS-WIN | d7e1d3a9f3b559d7e1d3a9f3b552d7e1d3a9e3d3 | ﾗ瞠ｩYﾗ瞠ｩRﾗ瞠ｩ耨 |
| EUC-JP | d7e1d3a9f3b559d7e1d3a9f3b552d7e1d3a9e3d3 | 怐唏鶺Y怐唏鶺R怐唏穩 |
| UTF-8 | d7e1d3a9f3b559d7e1d3a9f3b552d7e1d3a9e3d3 | ??ө?Y??ө?R??ө?? |
| UHC | d7e1d3a9f3b559d7e1d3a9f3b552d7e1d3a9e3d3 | 狸旦捉Y狸旦捉R狸旦息 |