同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3bbc2a3c29a52c3bbc2a3c29a6fc3bbc2a3c29a5dc3bbc2a3c29a52c3bbc2a3c29a6ec3a77c | û£ÂRû£Âoû£Â]û£ÂRû£Ânç| |
| SJIS-WIN | c3bbc2a3c29a52c3bbc2a3c29a6fc3bbc2a3c29a5dc3bbc2a3c29a52c3bbc2a3c29a6ec3a77c | ﾃｻﾂ｣ﾂ啌ﾃｻﾂ｣ﾂ嗤ﾃｻﾂ｣ﾂ咯ﾃｻﾂ｣ﾂ啌ﾃｻﾂ｣ﾂ嗜ﾃｧ| |
| EUC-JP | c3bbc2a3c29a52c3bbc2a3c29a6fc3bbc2a3c29a5dc3bbc2a3c29a52c3bbc2a3c29a6ec3a77c | 短贈?R短贈?o短贈?]短贈?R短贈?n巽| |
| UTF-8 | c3bbc2a3c29a52c3bbc2a3c29a6fc3bbc2a3c29a5dc3bbc2a3c29a52c3bbc2a3c29a6ec3a77c | û£Rû£oû£]û£Rû£nç| |
| UHC | c3bbc2a3c29a52c3bbc2a3c29a6fc3bbc2a3c29a5dc3bbc2a3c29a52c3bbc2a3c29a6ec3a77c | 청짙혳R청짙혳o청짙혳]청짙혳R청짙혳n챌| |