同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3bbc2a3c298c3a7c3a6c2b9c2b8c3a9c2b1c2b6c3a5c28ec3a6c2af | û£Âç湸鱶åÂæ¯ |
| SJIS-WIN | c3bbc2a3c298c3a7c3a6c2b9c2b8c3a9c2b1c2b6c3a5c28ec3a6c2af | ﾃｻﾂ｣ﾂ佚ｧﾃｦﾂｹﾂｸﾃｩﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ偲ｦﾂｯ |
| EUC-JP | c3bbc2a3c298c3a7c3a6c2b9c2b8c3a9c2b1c2b6c3a5c28ec3a6c2af | 短贈?巽脱孫存辿賊其奪?脱俗 |
| UTF-8 | c3bbc2a3c298c3a7c3a6c2b9c2b8c3a9c2b1c2b6c3a5c28ec3a6c2af | û£ç湸鱶åæ¯ |
| UHC | c3bbc2a3c298c3a7c3a6c2b9c2b8c3a9c2b1c2b6c3a5c28ec3a6c2af | 청짙혱챌챈쨔쨍챕짹쨋책혦챈짱 |