同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3bb59c29cc3a5c3a6c2afc2aac3bb59c29cc3a6c2b1c2aa4d | ûYÂå毪ûYÂ汪M |
| SJIS-WIN | c3bb59c29cc3a5c3a6c2afc2aac3bb59c29cc3a6c2b1c2aa4d | ﾃｻYﾂ愿･ﾃｦﾂｯﾂｪﾃｻYﾂ愿ｦﾂｱﾂｪM |
| EUC-JP | c3bb59c29cc3a5c3a6c2afc2aac3bb59c29cc3a6c2b1c2aa4d | 短Y?奪脱俗捉短Y?脱賊捉M |
| UTF-8 | c3bb59c29cc3a5c3a6c2afc2aac3bb59c29cc3a6c2b1c2aa4d | ûYå毪ûY汪M |
| UHC | c3bb59c29cc3a5c3a6c2afc2aac3bb59c29cc3a6c2b1c2aa4d | 청Y혵책챈짱짧청Y혵챈짹짧M |