同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3b7c2a9c3b0c3afc3a3c393c3b7c2aa51c3b7c2a9c3b0c3afc3a3c393c3b7c2aa5a | ÷©ðïãÃֻQ÷©ðïãÃֻZ |
| SJIS-WIN | c3b7c2a9c3b0c3afc3a3c393c3b7c2aa51c3b7c2a9c3b0c3afc3a3c393c3b7c2aa5a | ﾃｷﾂｩﾃｰﾃｯﾃ｣ﾃ禿ｷﾂｪQﾃｷﾂｩﾃｰﾃｯﾃ｣ﾃ禿ｷﾂｪZ |
| EUC-JP | c3b7c2a9c3b0c3afc3a3c393c3b7c2aa51c3b7c2a9c3b0c3afc3a3c393c3b7c2aa5a | 歎息丹誰達?歎捉Q歎息丹誰達?歎捉Z |
| UTF-8 | c3b7c2a9c3b0c3afc3a3c393c3b7c2aa51c3b7c2a9c3b0c3afc3a3c393c3b7c2aa5a | ÷©ðïãÓ÷ªQ÷©ðïãÓ÷ªZ |
| UHC | c3b7c2a9c3b0c3afc3a3c393c3b7c2aa51c3b7c2a9c3b0c3afc3a3c393c3b7c2aa5a | 첨짤챨챦찾횙첨짧Q첨짤챨챦찾횙첨짧Z |