同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3b4c2a9c3b8c3b5c39ec3a9c3adc2b4c3b4c2a9c3b8c3b5c39ec3a9c3adc2b4 | ô©øõÃéôô©øõÃéô |
| SJIS-WIN | c3b4c2a9c3b8c3b5c39ec3a9c3adc2b4c3b4c2a9c3b8c3b5c39ec3a9c3adc2b4 | ﾃｴﾂｩﾃｸﾃｵﾃ榲ｩﾃｭﾂｴﾃｴﾂｩﾃｸﾃｵﾃ榲ｩﾃｭﾂｴ |
| EUC-JP | c3b4c2a9c3b8c3b5c39ec3a9c3adc2b4c3b4c2a9c3b8c3b5c39ec3a9c3adc2b4 | 担息淡探?辿鱈卒担息淡探?辿鱈卒 |
| UTF-8 | c3b4c2a9c3b8c3b5c39ec3a9c3adc2b4c3b4c2a9c3b8c3b5c39ec3a9c3adc2b4 | ô©øõÞéí´ô©øõÞéí´ |
| UHC | c3b4c2a9c3b8c3b5c39ec3a9c3adc2b4c3b4c2a9c3b8c3b5c39ec3a9c3adc2b4 | 척짤첩천횧챕챠쨈척짤첩천횧챕챠쨈 |