同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3b2c3b6c39ec398c3bac39fc39ec3a4c3a6c2aa59c3b2c3b6c39ec398c3bac39fc39ec3a4c3a6c2aa62 | òöÃÃúÃÃäæªYòöÃÃúÃÃäæªb |
| SJIS-WIN | c3b2c3b6c39ec398c3bac39fc39ec3a4c3a6c2aa59c3b2c3b6c39ec398c3bac39fc39ec3a4c3a6c2aa62 | ﾃｲﾃｶﾃ榲佚ｺﾃ淌榲､ﾃｦﾂｪYﾃｲﾃｶﾃ榲佚ｺﾃ淌榲､ﾃｦﾂｪb |
| EUC-JP | c3b2c3b6c39ec398c3bac39fc39ec3a4c3a6c2aa59c3b2c3b6c39ec398c3bac39fc39ec3a4c3a6c2aa62 | 嘆旦??炭??辰脱捉Y嘆旦??炭??辰脱捉b |
| UTF-8 | c3b2c3b6c39ec398c3bac39fc39ec3a4c3a6c2aa59c3b2c3b6c39ec398c3bac39fc39ec3a4c3a6c2aa62 | òöÞØúßÞäæªYòöÞØúßÞäæªb |
| UHC | c3b2c3b6c39ec398c3bac39fc39ec3a4c3a6c2aa59c3b2c3b6c39ec398c3bac39fc39ec3a4c3a6c2aa62 | 챵철횧횠첬횩횧채챈짧Y챵철횧횠첬횩횧채챈짧b |