同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3b1c3aec38bc2b3c3b1c3aec38bc390c3b1c3aec38bc2bec3b1c3aec38bc2b3c3b1c3aec38bc390c3b1c3aec38bc2be | ñîóñîÃÃñîþñîóñîÃÃñîþ |
| SJIS-WIN | c3b1c3aec38bc2b3c3b1c3aec38bc390c3b1c3aec38bc2bec3b1c3aec38bc2b3c3b1c3aec38bc390c3b1c3aec38bc2be | ﾃｱﾃｮﾃ仰ｳﾃｱﾃｮﾃ凝静ｱﾃｮﾃ仰ｾﾃｱﾃｮﾃ仰ｳﾃｱﾃｮﾃ凝静ｱﾃｮﾃ仰ｾ |
| EUC-JP | c3b1c3aec38bc2b3c3b1c3aec38bc390c3b1c3aec38bc2bec3b1c3aec38bc2b3c3b1c3aec38bc390c3b1c3aec38bc2be | 単樽?続単樽??単樽?他単樽?続単樽??単樽?他 |
| UTF-8 | c3b1c3aec38bc2b3c3b1c3aec38bc390c3b1c3aec38bc2bec3b1c3aec38bc2b3c3b1c3aec38bc390c3b1c3aec38bc2be | ñî˳ñîËÐñî˾ñî˳ñîËÐñî˾ |
| UHC | c3b1c3aec38bc2b3c3b1c3aec38bc390c3b1c3aec38bc2bec3b1c3aec38bc2b3c3b1c3aec38bc390c3b1c3aec38bc2be | 챰챤횏쨀챰챤횏횖챰챤횏쩐챰챤횏쨀챰챤횏횖챰챤횏쩐 |