同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3b1c3a6c3a8c397c3b7c390c3b1c3a6c3a8c397c3b7c3904d | ñæèÃ÷ÃñæèÃ÷ÃM |
| SJIS-WIN | c3b1c3a6c3a8c397c3b7c390c3b1c3a6c3a8c397c3b7c3904d | ﾃｱﾃｦﾃｨﾃ療ｷﾃ静ｱﾃｦﾃｨﾃ療ｷﾃ信 |
| EUC-JP | c3b1c3a6c3a8c397c3b7c390c3b1c3a6c3a8c397c3b7c3904d | 単脱竪?歎?単脱竪?歎?M |
| UTF-8 | c3b1c3a6c3a8c397c3b7c390c3b1c3a6c3a8c397c3b7c3904d | ñæè×÷Ðñæè×÷ÐM |
| UHC | c3b1c3a6c3a8c397c3b7c390c3b1c3a6c3a8c397c3b7c3904d | 챰챈챔횞첨횖챰챈챔횞첨횖M |