同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3b0c3afc3a1c39ec3b0c3a9c3b6c2b051c3b0c3afc3a1c39ec3b0c3a9c3b6c2b0514d | ðïáÃðéö°QðïáÃðéö°QM |
| SJIS-WIN | c3b0c3afc3a1c39ec3b0c3a9c3b6c2b051c3b0c3afc3a1c39ec3b0c3a9c3b6c2b0514d | ﾃｰﾃｯﾃ｡ﾃ榲ｰﾃｩﾃｶﾂｰQﾃｰﾃｯﾃ｡ﾃ榲ｰﾃｩﾃｶﾂｰQM |
| EUC-JP | c3b0c3afc3a1c39ec3b0c3a9c3b6c2b051c3b0c3afc3a1c39ec3b0c3a9c3b6c2b0514d | 丹誰叩?丹辿旦属Q丹誰叩?丹辿旦属QM |
| UTF-8 | c3b0c3afc3a1c39ec3b0c3a9c3b6c2b051c3b0c3afc3a1c39ec3b0c3a9c3b6c2b0514d | ðïáÞðéö°QðïáÞðéö°QM |
| UHC | c3b0c3afc3a1c39ec3b0c3a9c3b6c2b051c3b0c3afc3a1c39ec3b0c3a9c3b6c2b0514d | 챨챦찼횧챨챕철째Q챨챦찼횧챨챕철째QM |