同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a9c2b4c2abc3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac | ｾｫ鴫ｾｫ治ｾｬ |
| SJIS-WIN | c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a9c2b4c2abc3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac | ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂｴﾂｫﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｫﾃｦﾂｲﾂｻﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬ |
| EUC-JP | c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a9c2b4c2abc3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac | 誰遜他誰遜束辿卒束誰遜他誰遜束脱族損誰遜他誰遜測 |
| UTF-8 | c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a9c2b4c2abc3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac | ｾｫ鴫ｾｫ治ｾｬ |
| UHC | c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a9c2b4c2abc3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3afc2bdc2bec3afc2bdc2ac | 챦쩍쩐챦쩍짬챕쨈짬챦쩍쩐챦쩍짬챈짼쨩챦쩍쩐챦쩍짭 |