同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b9c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bbc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bd | ｼｹｼｩｼｻｼｽ |
| SJIS-WIN | c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b9c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bbc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bd | ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｻﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｽ |
| EUC-JP | c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b9c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bbc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bd | 誰遜村誰遜孫誰遜村誰遜息誰遜村誰遜損誰遜村誰遜遜 |
| UTF-8 | c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b9c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bbc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bd | ｼｹｼｩｼｻｼｽ |
| UHC | c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b9c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bbc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bd | 챦쩍쩌챦쩍쨔챦쩍쩌챦쩍짤챦쩍쩌챦쩍쨩챦쩍쩌챦쩍쩍 |