同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2abc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2acc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b1 | ｼｫｼｬｼ､ｼｱ |
| SJIS-WIN | c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2abc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2acc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b1 | ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｱ |
| EUC-JP | c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2abc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2acc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b1 | 誰遜村誰遜束誰遜村誰遜測誰遜村誰遜造誰遜村誰遜賊 |
| UTF-8 | c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2abc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2acc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b1 | ｼｫｼｬｼ､ｼｱ |
| UHC | c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2abc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2acc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b1 | 챦쩍쩌챦쩍짬챦쩍쩌챦쩍짭챦쩍쩌챦쩍짚챦쩍쩌챦쩍짹 |