同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3afc2a7c2a2c3aac2bec2a9c3acc2aec2af59c3afc2a7c2a2c3aac2bec2a9c3acc2aec2af594d | 梨꾩쮯Y梨꾩쮯YM |
| SJIS-WIN | c3afc2a7c2a2c3aac2bec2a9c3acc2aec2af59c3afc2a7c2a2c3aac2bec2a9c3acc2aec2af594d | ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｾﾂｩﾃｬﾂｮﾂｯYﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｪﾂｾﾂｩﾃｬﾂｮﾂｯYM |
| EUC-JP | c3afc2a7c2a2c3aac2bec2a9c3acc2aec2af59c3afc2a7c2a2c3aac2bec2a9c3acc2aec2af594d | 誰則蔵棚他息狸速俗Y誰則蔵棚他息狸速俗YM |
| UTF-8 | c3afc2a7c2a2c3aac2bec2a9c3acc2aec2af59c3afc2a7c2a2c3aac2bec2a9c3acc2aec2af594d | 梨꾩쮯Y梨꾩쮯YM |
| UHC | c3afc2a7c2a2c3aac2bec2a9c3acc2aec2af59c3afc2a7c2a2c3aac2bec2a9c3acc2aec2af594d | 챦짠짖챗쩐짤챙짰짱Y챦짠짖챗쩐짤챙짰짱YM |