同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3afc2a6c2b9c3abc2a1c2abc3abc3bec294c3a5c2b4c296c3aac3a4c282c3acc2aac292c3afc2a5c2b9c3abc2b4c283 | 惡롫ëþÂå´ÂêäÂìªÂ凉봠|
| SJIS-WIN | c3afc2a6c2b9c3abc2a1c2abc3abc3bec294c3a5c2b4c296c3aac3a4c282c3acc2aac292c3afc2a5c2b9c3abc2b4c283 | ﾃｯﾂｦﾂｹﾃｫﾂ｡ﾂｫﾃｫﾃｾﾂ氾･ﾂｴﾂ姪ｪﾃ､ﾂづｬﾂｪﾂ津ｯﾂ･ﾂｹﾃｫﾂｴﾂ |
| EUC-JP | c3afc2a6c2b9c3abc2a1c2abc3abc3bec294c3a5c2b4c296c3aac3a4c282c3acc2aac292c3afc2a5c2b9c3abc2b4c283 | 誰側孫谷臓束谷綻?奪卒?棚辰?狸捉?誰促孫谷卒? |
| UTF-8 | c3afc2a6c2b9c3abc2a1c2abc3abc3bec294c3a5c2b4c296c3aac3a4c282c3acc2aac292c3afc2a5c2b9c3abc2b4c283 | 惡롫ëþå´êäìªï¥¹ë´ |
| UHC | c3afc2a6c2b9c3abc2a1c2abc3abc3bec294c3a5c2b4c296c3aac3a4c282c3acc2aac292c3afc2a5c2b9c3abc2b4c283 | 챦짝쨔챘징짬챘첸혬책쨈혯챗채혗챙짧혪챦짜쨔챘쨈혘 |