同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3afc2a6c2a4c3abc29ac2adc3acc3abc294c3a6c2b3c2a3c3abc3b0c290c3abc299c2b4 | 捻ëÂÂìëÂæ³£ëðÂë´ |
| SJIS-WIN | c3afc2a6c2a4c3abc29ac2adc3acc3abc294c3a6c2b3c2a3c3abc3b0c290c3abc299c2b4 | ﾃｯﾂｦﾂ､ﾃｫﾂ堋ｭﾃｬﾃｫﾂ氾ｦﾂｳﾂ｣ﾃｫﾃｰﾂ静ｫﾂ卍ｴ |
| EUC-JP | c3afc2a6c2a4c3abc29ac2adc3acc3abc294c3a6c2b3c2a3c3abc3b0c290c3abc299c2b4 | 誰側造谷?足狸谷?脱続贈谷丹?谷?卒 |
| UTF-8 | c3afc2a6c2a4c3abc29ac2adc3acc3abc294c3a6c2b3c2a3c3abc3b0c290c3abc299c2b4 | 捻ëìëæ³£ëðë´ |
| UHC | c3afc2a6c2a4c3abc29ac2adc3acc3abc294c3a6c2b3c2a3c3abc3b0c290c3abc299c2b4 | 챦짝짚챘혳짯챙챘혬챈쨀짙챘챨혨챘혲쨈 |