同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3afc2a6c2a4c3abc29ac2adc3abc3b5c2a5c3a8c289c2a4c3abc3b8c2a5c3acc2a0c28f | 捻ëÂÂëõ¥è¤ëø¥ì  |
| SJIS-WIN | c3afc2a6c2a4c3abc29ac2adc3abc3b5c2a5c3a8c289c2a4c3abc3b8c2a5c3acc2a0c28f | ﾃｯﾂｦﾂ､ﾃｫﾂ堋ｭﾃｫﾃｵﾂ･ﾃｨﾂ可､ﾃｫﾃｸﾂ･ﾃｬﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3afc2a6c2a4c3abc29ac2adc3abc3b5c2a5c3a8c289c2a4c3abc3b8c2a5c3acc2a0c28f | 誰側造谷?足谷探促竪?造谷淡促狸?? |
| UTF-8 | c3afc2a6c2a4c3abc29ac2adc3abc3b5c2a5c3a8c289c2a4c3abc3b8c2a5c3acc2a0c28f | 捻ëëõ¥è¤ëø¥ì |
| UHC | c3afc2a6c2a4c3abc29ac2adc3abc3b5c2a5c3a8c289c2a4c3abc3b8c2a5c3acc2a0c28f | 챦짝짚챘혳짯챘천짜챔혟짚챘첩짜챙혻혧 |