同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3afc2a6c2a4c3abc280c280c3acc28ac2a3c3a6c2afc285c3abc2b3c2a0c3aac2bcc2b7c3a5c2b9c2bd | 捻ëÂÂì£毠볠꼷幽 |
| SJIS-WIN | c3afc2a6c2a4c3abc280c280c3acc28ac2a3c3a6c2afc285c3abc2b3c2a0c3aac2bcc2b7c3a5c2b9c2bd | ﾃｯﾂｦﾂ､ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ環｣ﾃｦﾂｯﾂ?ｫﾂｳﾂ?ﾃｪﾂｼﾂｷﾃ･ﾂｹﾂｽ |
| EUC-JP | c3afc2a6c2a4c3abc280c280c3acc28ac2a3c3a6c2afc285c3abc2b3c2a0c3aac2bcc2b7c3a5c2b9c2bd | 誰側造谷??狸?贈脱俗?谷続?棚村揃奪孫遜 |
| UTF-8 | c3afc2a6c2a4c3abc280c280c3acc28ac2a3c3a6c2afc285c3abc2b3c2a0c3aac2bcc2b7c3a5c2b9c2bd | 捻ëì£æ¯ ë³ ê¼·å¹½ |
| UHC | c3afc2a6c2a4c3abc280c280c3acc28ac2a3c3a6c2afc285c3abc2b3c2a0c3aac2bcc2b7c3a5c2b9c2bd | 챦짝짚챘??챙혡짙챈짱혚챘쨀혻챗쩌쨌책쨔쩍 |