同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3afc2a6c2a2c3acc296c297c3acc29bc2bcc3a7c291c2a4c3acc292c292c3acc2bdc28ac3a6c285c282 | 廉ìÂÂì¼ç¤ìÂÂì½Âæ  |
| SJIS-WIN | c3afc2a6c2a2c3acc296c297c3acc29bc2bcc3a7c291c2a4c3acc292c292c3acc2bdc28ac3a6c285c282 | ﾃｯﾂｦﾂ｢ﾃｬﾂ鳴療ｬﾂ崢ｼﾃｧﾂ堕､ﾃｬﾂ陳津ｬﾂｽﾂ甘ｦﾂ? |
| EUC-JP | c3afc2a6c2a2c3acc296c297c3acc29bc2bcc3a7c291c2a4c3acc292c292c3acc2bdc28ac3a6c285c282 | 誰側蔵狸??狸?村巽?造狸??狸遜?脱?? |
| UTF-8 | c3afc2a6c2a2c3acc296c297c3acc29bc2bcc3a7c291c2a4c3acc292c292c3acc2bdc28ac3a6c285c282 | 廉ìì¼ç¤ìì½æ |
| UHC | c3afc2a6c2a2c3acc296c297c3acc29bc2bcc3a7c291c2a4c3acc292c292c3acc2bdc28ac3a6c285c282 | 챦짝짖챙혯혰챙혴쩌챌혩짚챙혪혪챙쩍혡챈혚혗 |